Twisters 2021 in Shimane
Twisters Mini

ツイスターズミニinしまね開催の報告とお礼

11月23日に島根県益田市グラントワにて開催されました。「ツイスターズミニinしまね」が、皆様のご協力のお蔭で600名以上の参加人数で盛況に終わりましたことをご報告させていただきます。

ちょうど1年前に2021年に益田市でツイスターズ2021inしまねの開催を決定し、その後のコロナという、感染症により、人々の交流、仕事が無くなるなど、想像することが出来ませんでした。

思いもかけないことで、2020のツイスターズが中止となり、バルーンの大会、イベントが出来ない中、まずは出来ることをやろと、ZOOMのセミナーの計画から、ツイスターズミニが始まりました。 決定から開催までが2ヶ月、コロナ感染症対策を施したバルーンイベントを実地するという目的で準備をいたしました。

たくさんの方の協力、ご参加で、ほとんどバルーン関係者のいない島根県で行うことが出来ましたのは、全国からのZOOMセミナー参加者、セガトイズさんとの共催でアメージングムービーコンテスト、WEB上でフォトコンテストや、プレゼント企画、リモートJAMでの参加等、皆さまが積極的にご協力してくださったおかげです。
新しい形のツイスターズを試みることが出来ました。

当日会場ではひさびさにグラントワでお子さんの笑顔を見ることが出来たと感想をいただき、SNSでたくさんのバルーン仲間から楽しかったよとメッセージをもらっています。 不行き届きの面ばかりの当日でした、これを反省し来年に繋げていきます。

2021ツイスターズは、島根県益田市学習センターで開6月5日6日開催です。
しまねでお待ちしております。

ツイスターズ2021inしまね実行委員会
ディレクター竹下悦子

今回のツイスターズミニのコンテストと本大会2021年6月の大会は別のものです。
ミニを実行後に本大会のコンテストについては別途協議の上、コンテスト責任者より報告いたします。

≪コンテストについて≫

ツイスターズ2021コンテスト責任者の今西です。平素より皆様にはツイスターズ2021の運営に関しまして、ご理解とご協力をいただいておりますこと感謝申し上げます。

さて、2021年の6月5日、6日に開催予定の本事業ですが、コンテスト部門の開催について大切なお話をさせていただきます。

新型コロナウイルス感染防止のため、本事業ではできるだけ最善を尽くしてまいりますが、現在の状態ではコンテストを開催することが困難と考えられます。 皆様にお伝えできる状況としては、コンテスト開催の最終判断を2020年12月6日とさせていただきます。

新型コロナが落ち着いている場合かつ関連する自治体とも協議をし、その結果可能であるならば、当サイトでコンテストについての情報をお知らせさせていただきます。 落ち着いておらず、関連する自治体とも協議をし、その結果不可能と判断した場合には、コンテストは中止とさせていただきます。 なお、状況によってはコンテストを急遽開催できない場合も予測されます。

未曾有の事態となっているため、皆様には不安をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

2020年8月15日 ツイスターズ2021 コンテスト責任者 今西 強

≪従来型コンテスト中止について≫

本大会で予定しておりました「ツイスターズ・コスチューム・パフォーマンス」コンテストについて慎重審議をしたところ、コロナウイルス感染拡大の状況を鑑みて、中止せざるを得ないことになりました。

色々な方法をコンテスト関係者で案を検討してきましたが、本大会会場に全国各地から集まっていただき、公平なルールのもと、「従来通りの」コンテストを開催するのは、現状では難しいと感じております。 中止という決断をするのは、本意ではありませんが、バルーンに関わる人たちの今後の生活や仕事に支障をきたす恐れがあると判断し、苦渋の決断をしました。

楽しみにされていた方々には、大変申し訳ありませんが、ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

なお、今後の状況を見て、もし、何かしらの形でコンテスト開催ができそうなら、ホームページやSNSを通じて発表をさせていただきます。

2020年12月6日 ツイスターズ2021 コンテスト責任者 今西 強

■日程

・オンラインセミナー
 2020年11月22日(日) ~ 23日(祝) 10時~18時頃

・現地開催イベント
 2020年11月23日(祝) 10時~18時頃

■場所

島根県芸術文化センター「グラントワ」 小ホール・スタジオ1
(島根県益田市有明町5-15)

※オンラインセミナーについては、ZOOMミーティングルームにて

■目的

今年6月に開催を予定していた“ツイスターズ2020in東京”が残念ながら新型コロナウィルス感染拡大の影響で中止となりました。
来年6月には島根県での“ツイスターズ2021inしまね”開催を控える中、ツイスターズ2021inしまね実行委員会では、新型コロナウイルス感染拡大防止対策を十分に行い、皆様が安心して足を運んで頂くと共に、バルーンアートの魅力に触れ、楽しんでいただけるよう、プレイベントを開催させて頂きます。

■メニュー

《其の壱》
バルーンアートウェビナー(計8講座)

詳しくはこちらをクリックしてね!

《其の弐》
バルーンアートコンテスト(計4部門)

詳しくはこちらをクリックしてね!

《其の参》
プロの指導付き☆バルーンドレスJAM

詳しくはこちらをクリックしてね!

《其の四》
一般の人も楽しめるお楽しみ企画

《其の伍》
島根県益田市伝統の『神楽』上演

■参加費

<現地開催イベント参加チケット表>
参加費 舞台閲覧 作品閲覧 ドレス
JAM会
お子様ドレス
撮影会
コンテスト
出場
コンテスト
JAM参加者
入場券
1,000円 - - -
お子様ドレス
撮影会参加券
500円 - - - -
ドレスJAM会
参加券
15,000円 - - - -
コンテスト
出場券
各1,000円 - - - -
ALLパス
チケット
17,000円

※障がい者手帳をお持ちの方は、当日ご持参いただければ介助者1名を無料とします。

<オンライン開催参加チケット表>
費用 内容
単講座チケット 4,000円 1講座のみ受講可能
2Dayパスポート 20,000円 2日間の講座全て受講可能※
1Dayパスポート 14,000円 1日間の講座全て受講可能※
3choiceパスポート【NEW】 10,000円 2日間の内3つ選んで受講可能

※申込時点で空きのある講座にのみ申込可能です。満席の場合は受講不可ですのでご注意ください。

■お申込み・参加方法

県外から現地へご来場の方は事前受付をお勧めします。
https://forms.gle/d7ZcVpAGhe57roet7

各メニューの紹介ページからお申込みフォームにアクセスできます。

新型コロナウイルス感染防止対策のため、なるべく事前に参加チケットをお申込み下さいませ。

以下の講座は定員が埋まっております。

【A-1】バルーンアーティスト たけむぅ~ リアルなカニさん
【A-2】バルーンアーティストtomo 招き猫
【A-3】梶山亮(BALLOONNAART) 飛び出すサンタ
【B-1】バルーン・シュウ つぶつぶタイル
【B-3】Balloon Artist 美龍 プレゼントスノーマン

■新型コロナウイルス感染防止対策について

会場の使用にあたり、新型コロナウイルス感染防止対策として来場者の皆様には下記の事項についてご協力を賜りますようお願い申し上げます。

(1)皆様への5つのお願いについて

(2)入場をお断りする場合について

(3)参加者名簿の作成について

当日来場された方には参加者名簿を作成するため受付で【お名前・ご連絡先・お住まいの地域】などの個人情報をご記入して頂きますのでご協力の程よろしくお願い申し上げます。

(4)ツイスターズミニ開催における新型コロナウイルス感染拡大予防対策ガイドライン

 その他、ツイスターズの運営に関しては感染予防対策外ガイドラインを策定し、その内容に従って運営を行います。
<近日中に公開予定>

<ガイドライン策定にあたっての参考資料>
  劇場、音楽堂等における新型コロナウイルス感染拡大予防ガイドライン改定版
  舞台芸術公演における新型コロナウイルス感染予防対策ガイドライン

ツイスターズミニ・前日・当日ボランティア募集中

お申し込みはこちらから

主催

 ツイスターズ2021inしまね実行委員会
 (事務局:〒698-0041島根県益田市高津5-32-34)

協賛

横浜風船株式会社、エスエージーバルーンズ株式会社、キッシーズ株式会社、株式会社ナランハ、 株式会社テクノス、株式会社セガトイズ、 一般社団法人日本バルーン協会、一般社団法人バルーンアートデザイン協会

後援

益田市、益田市教育委員会、一般社団法人益田観光協会、島根県